Noms barbares: ψα Translittération: psa Syst. d’écriture: Grec Palindrome: Non Enoncé: psa Chaîne barbare complète (id: 1405) Chaîne barbare: ψα ψε ψη ψε ψη ψα ψε Citation: Scribes in charta uirgine et collo suspendes lino rudi ligatum tribus nodis ei, qui profluuio sanguinis laborat : ψα ψε ψη ψε ψη ψα ψε Langue: Latin Traduction: Tu écriras sur un papier vierge et tu le suspendras au cou de celui qui souffre d'une hémorragie, à l'aide d'un fil de lin brut, et noué de trois noeuds. Titre: Guérison d'une hémorragie (II) - Marcellus Empiricus Matériel magique: Amulette, Technique magique: Écrit/geste Observation sur la technique magique: écrit : écrire la chaîne barbare sur un papier ; geste : suspendre le phylactère au cou du malade par un fil de lin brut, à l'aide de trois noeuds Protagonistes humains: Oui Nom des protagonistes: Praticien (celui qui désire soulager son patient d'une hémorragie) Médium divinatoire: Aucun Fonction(s) du rituel: Guérison Description du rituel: Pоur mеttrе fіn à unе hémоrrаgіе, іl еѕt nécеѕѕаіrе d'écrіrе ѕur unе fеuіllе dе раріеr vіеrgе lа fоrmulе cоmрlѐtе еt dе ѕuѕреndrе еnѕuіtе аu cоu du mаlаdе l'аmulеttе аіnѕі cоnfеctіоnnéе à l'аіdе d'un fіl dе lіn brut, еt nоué раr trоіѕ nоеudѕ. Temporalité dans le rituel: Au début du rituel Référence: Niedermann, Maxwell, Marcelli De Medicamentis liber (1916/1968) Titre: Marcelli De Medicamentis liber Auteur(s): Niedermann, Maxwell Année: 1916/1968 Collection: Corpus medicorum Latinorum, vol. V Editeur: Teubner, B. G. Lieu de publication: Leipzig/Berlin Nombre de pages: XXXVI, 368 Mots clefs: Marcellus Empiricus Localisation dans l’édition: 10, 70 Références bibliographiques (id: 178) Réference: Heim, Richard, « Incantamenta Magica Graeca Latina » (1892) Type: Journal article Auteur(s): Heim, Richard Titre: « Incantamenta Magica Graeca Latina » Année: 1892 Journal: Jahrbücher für classische Philologie Numéro: Suppl. 19 Page de début: 465 Page de fin: 575 Support: Digital Localisation dans l’édition: 10, 70 Références bibliographiques (id: 178) Réference: Heim, Richard, « Incantamenta Magica Graeca Latina » (1892) Type: Journal article Auteur(s): Heim, Richard Titre: « Incantamenta Magica Graeca Latina » Année: 1892 Journal: Jahrbücher für classische Philologie Numéro: Suppl. 19 Page de début: 465 Page de fin: 575 Support: Digital |
© 2013 EPHE / CNRS
Directeur du projet : Nicole Belayche et Jean-Daniel Dubois (École pratique des hautes études)
Gestion du projet et des données : Anna Van den Kerchove
Site réalisé par : Gérald Foliot avec webActors - Hébergé par la TGIR Huma-Num
Graphisme : Nicolás Troiano
Dernière mise à jour: Saturday 6 January 2018 (22:53) + - Rendu de la page en 0.04s