mot gaulois, à rapprocher de l'irlandais rech, ou du gallois rhych <sillon> selon P. Marchot et aurait donné en français le mot "raie". W. Meid et P. Anreiter analysent plutôt rica comme une forme verbale à l'impératif, d'origine celtique : *rigā, *rigā (" geh weh, geh weg !), et la formule signifierait donc : " geh, geh, Gerstenkorn !" (« va-t'en, va-t'en, orgelet !)